close
It is what you read when you don't have to that determines what you will be when you can't help it.
沒有人要求你讀，而自己讀的書，決定你面對命運時會是什麼樣的人。
意思是要多讀書，才能不管命運如何，都能達成你的目標。
when you don't have to read 就是 「不需要讀」、「沒有義務讀」 的時候，what you read 是指那時 「所讀的書」。
determines 是 「決定」，就是有決定性影響的意思。
when you can't help it 意思就是 「自己無法控制」，這裡是指 「命運給你的，不是你自己能控制的」，what you are 指那時 「你會是怎樣的人」。
陳光記憶課程 台中
全站熱搜
留言列表
